-
1 Jagannatha car
Общая лексика: джаггернаутова колесница -
2 jagannatha
Jagannatha
1> _инд. Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном
празднестве
_Ex:
Jagannatha car джаггернаутова колесница
2> (j.) безжалостная, неумолимая сила
_Ex:
the Jagannatha of war колесница войны
3> (часто j.) оружие большой разрушительной силы, мощный
военный корабль и т. п.
4> могущественная группа; очень сильная команда (футбольная,
шахматная и т. п.)
5> (j.) джаггернаут, многоосный грузовик, особ. для
международных перевозок -
3 Jagannatha
(индийское) Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном празднестве - * car джаггернаутова колесница (j.) безжалостная, неумолимая сила - the * of war колесница войны (часто j.) оружие большой разрушительной силы, мощный военный корабль и т. п. могущественная группа;
очень сильная команда( футбольная, шахматная и т. п.) (j.) джаггернаут, многоосный грузовик, особ. для международных перевозокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Jagannatha
-
4 джаггернаутова колесница
1) General subject: Jagannath car, Jagannatha car2) Makarov: Juggernaut carУниверсальный русско-английский словарь > джаггернаутова колесница
-
5 Джаганнатха
(воплощение Кришны, местный бог в шт. Орисса, приобретший общеиндийское значение; его храм в г. Пури ( at Puri in Orissa) - знаменитый центр паломничества; главные праздники, связанные с почитанием Джаганнатха: Санайатра ( the Sanayatra), когда фигуру божества купают, и Ратайатра ( the Rathayatra), когда фигуру божества везут на колеснице ( the juggernaut (car))) Jagannatha -
6 Juggernaut
['ʤʌgənɔːt]сущ.; искаж. инд. Jagannatha; букв. "владыка мира"2) обычно juggernaut идея, которой слепо поклоняются (возможно, с трагическими последствиями)Society falls down before the Juggernaut of military triumph. — Общество готово бросить всё на алтарь воинских побед.
3) преим. брит.; обычно juggernaut огромный грузовик
См. также в других словарях:
Jagannatha — Jagannâtha Temple dans la campagne orissaise avec Balabhadra, Subhadra et Jagannâtha Sommaire 1 La divinité … Wikipédia en Français
Jagannâtha — Temple dans la campagne orissaise avec Balabhadra, Subhadra et Jagannâtha Sommaire 1 La divinité … Wikipédia en Français
Jagannatha — Juggernaut Jug ger*naut , n. [Skr. jagann[=a]tha lord of the world.] 1. One of the names under which Vishnu, in his incarnation as Krishna, is worshiped by the Hindus. See also {Jagannath}. [Written also {Juggernnath}, {Jaganath}, {Jagannath},… … The Collaborative International Dictionary of English
Jagannatha — Jagannath Jag an*nath, Jagannatha Jag an*na tha, Jaganatha Jag a*nat ha,, prop. n. Also Juggernaut Jug ger*naut [Hind. Jagan n[=a]th lord of the world, Skr. jagann[=a]tha.] (Hinduism) A particular form of Vishnu, or of Krishna, whose chief idol… … The Collaborative International Dictionary of English
Jaganath — Jagannâtha Temple dans la campagne orissaise avec Balabhadra, Subhadra et Jagannâtha Sommaire 1 La divinité … Wikipédia en Français
Jagannath — Jagannâtha Temple dans la campagne orissaise avec Balabhadra, Subhadra et Jagannâtha Sommaire 1 La divinité … Wikipédia en Français
Jagganath — Jagannâtha Temple dans la campagne orissaise avec Balabhadra, Subhadra et Jagannâtha Sommaire 1 La divinité … Wikipédia en Français
Salabega — Great Salabega was born in a Muslim family and was the son of Lalbega. Lalbega was a leading warrior in the Mughal army and on those days the Mughals were always trying to capture the Srimandira to demolish it. Once when the Mughal warrior… … Wikipedia
Orissa — Odisha Odia State Seal … Wikipedia
Krishna — This article is about the Hindu deity. For other meanings, see Krishna (disambiguation). Krishna Krishna holding flute Devanagari कृष्ण Sanskrit Transliteratio … Wikipedia
Oriya culture — Culture of Orissa state in India Contents 1 Dance 2 Literature 3 Music 4 Structural art 5 … Wikipedia